モンゴル国立医科大学学長一行が来訪/President and a group of MNUMS visited
1月25日、モンゴル医科大学のエルデネツォグト学長一行が成田キャンパスを視察されました。
On Jan. 25th, the President and group of Mongolian National University of Medical Sciences visited IUHW Narita campus.
まず、吉田副医学部長をはじめとする医学部教員が出迎え、本学とモンゴル医科大学の提携関係、特に医学部6年次に行われる海外臨床実習について話し合いました。その後、医学部教員の案内のもと、世界最大級の医学教育シミュレーションセンター「SCOPE」、続いて、国際遠隔画像センターとゲノム研究所を視察しました。
First, Dr. Yoshida, the Vide-Dean of School of Medicine, and the IUHW medical teaching staffs welcomed them and discussed the partnership between IUHW and MNUMS, and the overseas clinical training which IUHW medical students in the 6th grade will take. Next, they inspected "SCOPE", one of the largest medical education simulation centers in the world, the International Telemedicine Center and Genome Medical Lavatory.
会談と視察には本学に勤めるモンゴル人教員4名も加わり、たいへん和やかな雰囲気の交流となりました。
As 4 Mongolian medical teaching staffs of IUHW joined the meeting and inspection, it was proceeding in a harmonious exchange.
